Generate Subject Alternative Name (SAN) certificate for use in LDAPS